Caracol de Mayo/09 :: Dossier Sobre el río

Las palabras nunca dicen una sola cosa. Incluso las que no generan dudas ni grandes discusiones sobre su significado, guardan dentro de sí, agazapado, el germen de las polifonías. Como si en el lenguaje se expresara también la inmensa riqueza de la vida con su proliferación de formas y combinaciones, cada palabra encierra una miríada de significaciones. Este caracol, de panza al sol mirando y mirando el río, se pregunta por las múltiples cosas que este torrente de agua significa para todos...

Muchos músicos continúan cantándole al paisaje, al río sin mencionar lo que está pasando hoy con ese paisaje y ese río. ¿Se puede hoy cantar al río solo desde la contemplación del paisaje con todo lo que viene sucediendo: la depredación pesquera, la tala indiscriminada, los pooles de soja? La relación del hombre con el ambiente debería ser considerada la primera condición para que pueda hablarse de cultura ya que no existe humanidad sin soporte ambiental - define Fandermole y piensa que esa relación, en la actualidad, está en una profunda crisis: "Quien la ve, no puede soslayarla en el arte y su expresión será penosa, admonitoria o violenta. Quien no la ve, la dejará entrever de todos modos en el vacío de su tratamiento o en lo extemporáneo de su imagen. Cuando el río muera, necesariamente desaparecerán los universos simbólicos, las grandes poéticas a las que el río dio origen. Cantar a un paisaje muerto podrá ser una opción, pero será una opción deletérea y melancólica; personalmente prefiero pelear con las formas artísticas que estén a mi alcance.

Reportaje a Jorge Fandermole por Osvaldo Quintana. Revista El colectivo, año 3, n° 17

El río crece y decrece
Pero nunca se termina
Aquello que más camina
Es lo que más permanece

Marcelino Román

Un día muy frío. Tormenta y nieve en toda la región. Primeros días de abril. Es el comienzo de la primavera; sin embargo, en Saint Nazaire, ciudad abierta al mar, no se nota. Los cambios son bruscos pero nunca hay paz en la zona. Imposible caminar a orillas del mar. Hay un viento helado que no cesa. Cuando esto sucede siento nostalgia por el río. Siempre he preferido el río. A su orilla uno está simplemente en la orilla. El río admite tu pequeñez. El mar te invade. Cuando estás a su lado sólo él existe, omnipotente.

Hugo Gola. Prosas

Para descargar El caracol pinchà acá